Dear Eric,
If you want to show the nav text on mobile then you could use the custom CSS below. However, it will not look good.
@media screen and (max-width: 991px) {
.banner--slider-nav {
display: block !important;
height: auto !important;
}
}
Best Regards,
ThemeLooks Support Team