Translation

[Natalia Lukianova]

Hi, i need help with the translation of the text in the footer : entrer your full name, enter your email address. I translated find these phrasesin the bizwalls core plugin but the text in the frontend stands the same.

looking forward to your reply
thank you

[ThemeLooks Support Team]

Hi Natalia,

In this issue, you could use Loco Translate plugin. This is because, our theme is fully translate ready.

You could review the Loco Translate plugin Beginner’s guide, here https://localise.biz/wordpress/plugin/beginners

Best Regards,
ThemeLooks Support Team

[Natalia Lukianova]

Hi, im actually using Locotranslate and for the other items it worked just fine.

This expression is not in the theme but in the plugin BizzWalls Core. I translated it, cleared cache but still no result.
Looking forward to your reply

[ThemeLooks Support Team]

We are investigating the issue. Please wait with patience for our further response.

Best Regards,
ThemeLooks Support Team

[ThemeLooks Support Team]

Hi Natalia,

We will fix the issue and update the theme ASAP on Themeforest (Envato Market).

Please wait with patience for the next update of the theme. You will get notified via email when the theme update will available.

Best Regards,
ThemeLooks Support Team

[Natalia Lukianova]

ok, thank you. I will wait

[ThemeLooks Support Team]

Hi Natalia,

We have contact with the Loco Translate Plugin author and he refers us to this post- https://wordpress.org/support/topic/translate-placeholder-text-with-loco-translate/ as there has no solution for a placeholder.

In this issue, you could translate the placeholder manually from code.

Please go to wp-content → Plugins → bizwalls-core → inc → subscribe-widget.php
Please edit this following code to your own language. Check out the screenshot as a reference http://prntscr.com/ketwas

Best Regards,
ThemeLooks Support Team

[Natalia Lukianova]

it worked
thank you!

[ThemeLooks Support Team]

Please don’t forget to give us ‘rating and review’ (on https://themeforest.net/downloads ), if you like our Theme and our support too. It will give us inspiration and make us more ‘happy’ to support.

Best Regards,
ThemeLooks Support Team

[Natalia Lukianova]

HI,
I still need help with the translation of the following items:
1. “Search products …” on the woocommerce store page (http://mci.zeromoment.cl/tienda/)
2. “Showing all 7 results” – same page
3. “Shipping” on the cart page (http://mci.zeromoment.cl/carro/) and checkout page (http://mci.zeromoment.cl/checkout/)

looking forward to your reply
thank you

[ThemeLooks Support Team]

Hi Natalia,

It’s all about WooCommerce issues. In this issues, please follow the instructions from here https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-localization/ and here https://docs.woocommerce.com/document/translate-woocommerce-extensions/ that provided by WooCommerce.

If you need more help about WooCommerce then you could contact WooCommerce support.

Please Note: We are just provided support the WooCommerce plugin and styled based on our theme and nothing else.

Best Regards,
ThemeLooks Support Team

[Natalia Lukianova]

Hello,
in the case of N 1 and 2 :
1. “Search products …” on the woocommerce store page (http://mci.zeromoment.cl/tienda/)
2. “Showing all 7 results” – same page
the theme is causing a conflict for a woocommerce plugin and that is why the translation doesnt appear (I checked it with differente basic wordpress themes and the translation was working just fine.

Can you please help me with the solution?
best regards

Natalia

[ThemeLooks Support Team]

Hi Natalia,

We are investigating the issue. Please wait with patience for our further response.

Best Regards,
ThemeLooks Support Team

[ThemeLooks Support Team]

Hi Natalia,

We also checked the 1. “Search products …” issue on twentyseventeen theme and we got the same issue as the issue is a WooCommerce issue. Please check out the screenshot as a reference https://prnt.sc/kirjuk In this issue, you could contact with WooCommerce Support.

Moreover, 2. “Showing all 7 results” it’s translated perfectly with our theme using Loco Translate with GTranslate WordPress plugin. Please check out the screenshot as a reference http://prntscr.com/kirkjb

Best Regards,
ThemeLooks Support Team

[Author]

Posts