Thanks for your reply!
Here is a link to my test site where you can see the issue:
Product List View
Also here with the grid view:
Hem
I removed the featured image from the product. Couldn’t find if there is more setting that needs to be adjusted.